Éget a szerelem tüze,
ha eljön a görögök szüze.
Élet és halál forró lehelete,
mi elárasztja a szivedet.
Szerelem gondjai közt
vágyakozva ègni,
Szerelem, te vagy a legjobb nyugtató,
Nem kell ennél jobb hódoló.
Szerelmes szív, oly vadon ver,
s együtt mindent megnyer.
Nyugodt a lelkem, ha veled vagyok,
s aranyozottak a napok.
Szerelem nélkül a világ merev,
érkezik a görögök szüze.
Aphrodithé, miért vagy egyedül?
Szívünk most egyesül.
ha eljön a görögök szüze.
Élet és halál forró lehelete,
mi elárasztja a szivedet.
Szerelem gondjai közt
vágyakozva ègni,
Szerelem, te vagy a legjobb nyugtató,
Nem kell ennél jobb hódoló.
Szerelmes szív, oly vadon ver,
s együtt mindent megnyer.
Nyugodt a lelkem, ha veled vagyok,
s aranyozottak a napok.
Szerelem nélkül a világ merev,
érkezik a görögök szüze.
Aphrodithé, miért vagy egyedül?
Szívünk most egyesül.
