Leslie Toth: Ars poetika

Verseidben mutasd a szépet,
és szavakban dicsérd a jót.
Így nem illet majd hiába téged
az áldott, áldott múzsacsók.

Lásd meg szíveddel a szépet,
s szavad dalolja dicséretét.
Dalold a tavaszt vagy ôszi rétet,
és mindent, mindent ami szép.

Ne dalold mi csak neked fáj,
ne sírd ha szíved megszakad.
De mond el mit ezer éhes száj
zokog honodban a Nap alatt.

Ha dalnoka lehetsz a honnak
dalod népednek adjon reményt.
Hirdesd, hogy jobb lesz a holnap
és kárpótolja majd mindenért.

Fogd kezedbe hát a lantod
és vigaszt zengjen rajta a dal.
Nehéz idôkben légy így a dalnok,
múzsádnak áldott csókjaival.