Elkezdődőt a bál,
Egy hölgy tekintete lesett reám.
Álarc mögött felcsillant szép szeme,
Akár égen a csillagok fénye.
Csábító játékot játszott szemünk,
Hevesen vert szívünk.
Egymás karjába kerültünk,
Nekünk játszott a hegedű.
Tekintete akár egy ragadozóé,
Áramlott szeméből a vad kéj.
Rabul ejtette szívemet,
Mit lelkéből árasztott.
Szépsége maga a gyönyör,
Dús hajával játszott a szellő.
Lágy zene szól a szíveknek,
Rózsaillat terjeng szerte.
Éjfélt ütőt az óra,
bezártalak két karomba.
Az égen egy csillag hull,
Váljon valóra álmunk.
A bál lassan véget ér,
Szerelmünk elért.
Csókunk hevesen ég,
Örökké ringatózunk a szerelem tengerén.
Most már részed lettem,
S Te részem lettél,
Míg meg nem szerettél,
Míg beléd nem szerettem.
Egy hölgy tekintete lesett reám.
Álarc mögött felcsillant szép szeme,
Akár égen a csillagok fénye.
Csábító játékot játszott szemünk,
Hevesen vert szívünk.
Egymás karjába kerültünk,
Nekünk játszott a hegedű.
Tekintete akár egy ragadozóé,
Áramlott szeméből a vad kéj.
Rabul ejtette szívemet,
Mit lelkéből árasztott.
Szépsége maga a gyönyör,
Dús hajával játszott a szellő.
Lágy zene szól a szíveknek,
Rózsaillat terjeng szerte.
Éjfélt ütőt az óra,
bezártalak két karomba.
Az égen egy csillag hull,
Váljon valóra álmunk.
A bál lassan véget ér,
Szerelmünk elért.
Csókunk hevesen ég,
Örökké ringatózunk a szerelem tengerén.
Most már részed lettem,
S Te részem lettél,
Míg meg nem szerettél,
Míg beléd nem szerettem.