Nézd az anyát,
ahogy siratja szent fiát,
akinek nem hitték el
az ő szent igazát.
Dicséretet zengjetek a megváltóról,
aki megtörten nézett rátok a keresztfáról,
aki elmondta az isteni igazat,
akinek halála miatt
felhők mögé bújt a Nap.
Az ég is siratja e nagy veszteséget,
és még mi volt az, amit az anya érzett,
hogy elárulták azt, aki szívéből
tanított a jóról, a szépről, a szeretetről.
Aki elárulta, átkozott legyen az a név,
és átkozott az a bűnös nép!
Akik mint egy cirkuszban várták,
és nézték végig dicstelen halálát.
Miért hiszitek, hogy a megváltás volt,
amikor a legszentebb meglakolt,
akkor foszlottak csak szét a remények,
s az emberi szívek továbbra is kőkemények.
Azóta bűnnel teli,
amire az ember kezét teszi,
azóta bűnös a madárdal,
amit az ember meghall.
Bűnben hömpölyög minden folyó,
bűnben hajladoznak a fák.
Az ő halálával elveszett a jó,
és azóta is bűnös a világ.
ahogy siratja szent fiát,
akinek nem hitték el
az ő szent igazát.
Dicséretet zengjetek a megváltóról,
aki megtörten nézett rátok a keresztfáról,
aki elmondta az isteni igazat,
akinek halála miatt
felhők mögé bújt a Nap.
Az ég is siratja e nagy veszteséget,
és még mi volt az, amit az anya érzett,
hogy elárulták azt, aki szívéből
tanított a jóról, a szépről, a szeretetről.
Aki elárulta, átkozott legyen az a név,
és átkozott az a bűnös nép!
Akik mint egy cirkuszban várták,
és nézték végig dicstelen halálát.
Miért hiszitek, hogy a megváltás volt,
amikor a legszentebb meglakolt,
akkor foszlottak csak szét a remények,
s az emberi szívek továbbra is kőkemények.
Azóta bűnnel teli,
amire az ember kezét teszi,
azóta bűnös a madárdal,
amit az ember meghall.
Bűnben hömpölyög minden folyó,
bűnben hajladoznak a fák.
Az ő halálával elveszett a jó,
és azóta is bűnös a világ.
0 Megjegyzések