Ha eljön a végzet kegyetlen szolgálja,
Szenvedést és pusztulást hoz e világra.
Megfertőzi testünk, mielőtt elragad,
Az élet nem végtelen, csak egy pillanat.
Szatén leplek alatt egy élet haldoklik,
Cserepes szájából suttogás hallatszik.
Mintha éles penge hatolna húsába,
Reményét elvesztve kínlódik magában.
Forró, aszott testén ezernyi apró heg,
A vérvörös szemei könnyel telnek meg.
Könnycseppek csordogálnak vékonyka arcán,
Kíváncsi emberek tekintetét látván.
Tudja, hogy ott vagyunk, és őrizzük álmát,
Hallgatja hát csendben szíve dobogását.
Nem érez szagokat, nem érez ízeket,
Már ködös fátyolként látja az életet.
Számára a valóság csupán csak álom,
Szemei megragadnak egy sötét árnyon.
Hiába szólítjuk, nincsen rá felelet,
Várja a halálát, mely némán közeleg.
Egy utolsó sóhaj, kihunynak a fények,
Távozik most tőlünk, ő már szabad lélek.
Eltűnik az estben, akár a gyertyaláng,
Parázslik még ugyan, de lángja tovaszállt.
Ha eljön a végzet kegyetlen szolgálja,
Szenvedést és pusztulást hoz e világra.
Hiába akarunk, tovább nem élhetünk,
Bele kell törődnünk, ez a mi végzetünk.
Szenvedést és pusztulást hoz e világra.
Megfertőzi testünk, mielőtt elragad,
Az élet nem végtelen, csak egy pillanat.
Szatén leplek alatt egy élet haldoklik,
Cserepes szájából suttogás hallatszik.
Mintha éles penge hatolna húsába,
Reményét elvesztve kínlódik magában.
Forró, aszott testén ezernyi apró heg,
A vérvörös szemei könnyel telnek meg.
Könnycseppek csordogálnak vékonyka arcán,
Kíváncsi emberek tekintetét látván.
Tudja, hogy ott vagyunk, és őrizzük álmát,
Hallgatja hát csendben szíve dobogását.
Nem érez szagokat, nem érez ízeket,
Már ködös fátyolként látja az életet.
Számára a valóság csupán csak álom,
Szemei megragadnak egy sötét árnyon.
Hiába szólítjuk, nincsen rá felelet,
Várja a halálát, mely némán közeleg.
Egy utolsó sóhaj, kihunynak a fények,
Távozik most tőlünk, ő már szabad lélek.
Eltűnik az estben, akár a gyertyaláng,
Parázslik még ugyan, de lángja tovaszállt.
Ha eljön a végzet kegyetlen szolgálja,
Szenvedést és pusztulást hoz e világra.
Hiába akarunk, tovább nem élhetünk,
Bele kell törődnünk, ez a mi végzetünk.
